-
1 обедня с певчими
1) General subject: sung mass2) Religion: missa cantata -
2 обедня с певчими
ngener. grand-messe -
3 mass
1. n месса, литургия; обедняhigh mass — торжественная месса, обедня с пением
Mass for the Dead — реквием, заупокойная месса
sung mass — торжественная месса; обедня с певчими
2. v редк. служить обедню3. v редк. присутствовать на обедне4. n куча, груда; глыба5. n скоплениеa mass of traffic — скопление машин; сплошной поток автомобилей
6. n большинство, большая частьmass data storage — массовое запоминающее устройство; запоминающее устройство большой емкости; хранение больших массивов данных
7. n народные массы8. n воен. массирование; сосредоточение9. n воен. линия колонн на сомкнутых интервалах10. n воен. физ. масса11. a массовый, широкийmass production, production in bulk — массовое производство
12. v собирать в кучу; скапливать13. v собираться в кучу; скапливаться14. v воен. сосредоточивать, массироватьСинонимический ряд:1. body (noun) body; company; core; corpus; masses; object; rabble; staple; substance2. collection (noun) aggregation; amassment; assemblage; collection; cumulus; garner3. communion (noun) communion; eucharist; sacrament4. drove (noun) crowd; crush; drove; flock; horde; mob; multitude; swarm; throng5. expanse (noun) amplitude; expanse; extent; magnitude; size; span6. greater portion (noun) greater portion; majority; plurality7. heaviness (noun) heaviness; poundage; tonnage8. lump (noun) batch; block; chunk; hunk; lump; piece; portion; section9. much (noun) barrel; great deal; lashings; lot; mountain; much; multiplicity; peck; plenty10. pile (noun) bank; cock; drift; heap; hill; mess; mound; mow; pack; pile; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; wealth; windrow11. quantity (noun) accumulation; aggregate; conglomerate; quantity; volume; whole12. weight (noun) bulk; preponderance; weight13. worship (noun) catholic service; celebration; ceremony; eucharistic rite; holy communion; lord's supper; observance; worship -
4 месса
торжественная месса; обедня с певчими — sung mass
торжественная месса, обедня с пением — high mass
реквием, заупокойная месса — Mass for the Dead
-
5 сухая месса
торжественная месса; обедня с певчими — sung mass
торжественная месса, обедня с пением — high mass
реквием, заупокойная месса — Mass for the Dead
-
6 ходит к обедне
-
7 ходивший к обедне
Русско-английский большой базовый словарь > ходивший к обедне
-
8 чин обедни
-
9 sung mass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sung mass
-
10 sung mass
[͵sʌŋʹmæs] церк.торжественная месса; обедня с певчими -
11 grand-messe
f (pl ø + s, s + s) -
12 missa cantata
-
13 sung mass
[ˌsʌŋ'mæs]1) Общая лексика: обедня с певчими2) Церковный термин: торжественная месса3) Религия: сокращенная торжественная месса -
14 grand-messe
сущ.общ. обедня с певчими -
15 sung mass
церк. торжественная месса; обедня с певчими
См. также в других словарях:
БОРТНЯНСКИЙ Дмитрий Степанович — ( 1751, Глухов 10 X 1825, Петербург) ...Ты гимны дивные писал И, созерцая мир блаженный, Его нам в звуках начертал... Агафангел. Памяти Бортнянского Д. Бортнянский один из талантливейших представителей русской музыкальной культуры доглинкинской… … Музыкальный словарь
АРХИЕРЕЙСКИЕ ПЕВЧИЕ — дьяки и подьяки профессиональные певцы в Др. Руси, из к рых состояли хоры при архиерейских домах и кафедральных соборах. Наиболее подробные сведения об А. п. сохранились от XVI XVII вв. Хоры А. п. были устроены по образцу хора митрополита… … Православная энциклопедия